All By Myself

Posted: Minggu, 14 Agustus 2011 by LAGUPEDIA in Label: , , , ,
3

When I was young ..
I never needed anyone
And making love was just for fun
Those days are gone ..
Originally written and performed by Eric Carmen in 1975, yg saat itu belum menyadari bahwa cuplikan lagunya banyak mengambil bagian dari partitur "Adagio Sostenuto" (the Second Movement) karya pianis Sergei Rachmaninoff di tahun 1901 khususnya pada kuplet "Piano Concerto No. 2 in C minor, Opus 18", adalah termasuk plagiarism.

Livin' alone .. I think
Of all the friends I've known
When I dial the telephone
Nobody's home ..
Eric awalnya hanya bersenandung satu bait utuh (4 bar) kemudian menyelesaikan tema lirik kasarnya, namun macet pada bagian tengah lagu. Nyaris selama 2 bulan terlupakan, hingga tanpa sengaja ia mendengar rekaman piano klasik yg memberikannya ide untuk menambal bagian yg selama ini telah ditinggalkan. Namun setelah dirasa utuh, bagian baru tsb dipindahkan menjadi intro. Sementara bait 4 bar sbg awal idenya kemudian dijadikan bagian tengah (chorus) sekaligus mempamerkan teriakan "All By Myself" sekaligus sebagai judulnya. Jadilah salah satu signatures milik Eric Carmen, berawal dari senandung ringan dan bait lirik sederhana.

All by myself, don't wanna be
All by myself .. anymore
Eric belum menyadari bahwa lagunya menyadur karya klasik terkenal, ia beranggapan semacam "muzak" dgn penggunaan biasa pada ranah umum (public domain). Ia menyadari kekhilafannya lalu kemudian menambahkan nama Rachmaninoff pada keterangan lagu, berarti merubah status copyright yg sekaligus membagi persentasi royalti melalui lembaga Rachmaninoff. Itikad yg juga sederhana namun mulia, berbuah dgn semakin popularnya lagu ini serta dinyanyikan dalam berbagai versi juga ragam artis bahkan termasuk paling sering dipakai penghias film.

Yang terkenal tentulah adegan Rene Zellwager yg kesepian, mabuk sendirian dan problem kegendutan di malam Tahun Baru lewat film "Bridget Jones's Diary". Sehingga diterjemahkan sbg "undoubtedly one of most depressing songs ever heard". Sementara Charice penyanyi ABG dari Filipina pernah membuat gerah penonton saat tampil bareng David Foster di acara tribute to Michael Jackson, maupun di serial Glee saat menghayati lirik pembuka terkenal, "and making love was just for fun". Begitu emosional, dan kemungkinan salah satu tenaga dan kekuatan lagu ini adalah pada chorus yg ditandai lengking tinggi, persis gimmick yg pernah dilakukan Whitney Houston saat mendaur ulang untuk menjadi lebih popular karya Dolly Parton, "I Will Always Love You". Serta kini yg paling pantas membawakan All By Myself, tentulah Celine Dion.

Hard to be sure ..
Sometimes I feel so insecure
And loves so distant and obscure
Remains the cure ..

3 komentar:

  1. Anonim says:
    16 Agustus 2011 pukul 09.04

    Nice song and touchy words.

  1. SwanSea says:
    28 Agustus 2011 pukul 03.56

    Thanks for all videos

  1. Anonim says:
    5 September 2011 pukul 18.39

    ini lagu cocok bgt untuk ngerayu cewek.

    dion malau